Tears for a friend

I just discovered that a friend of mine's brother had past away years ago and He is started to let out his feelings about it now. I feel so bad for him I wanna cry. The most I can do as a Catholic is pray for him and this exactly what I plan to do.