If you havent heard of some of the law they are trying to push towards english video games, there is a translation link:

http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.jxp.ca%2Fspeciaux%2Fpage.php%3FidSpecial%3D76%26idPage%3D1&langpair=fr%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.jxp.ca%2Fspeciaux%2Fpage.php%3FidSpecial%3D76%26idPage%3D2&langpair=fr%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools
http://translate.google.com/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.jxp.ca%2Fspeciaux%2Fpage.php%3FidSpecial%3D76%26idPage%3D3&langpair=fr%7Cen&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&prev=%2Flanguage_tools
(Pages 1,2&3 obviusly the translation is not the best but good enaught to understand the meaning of all this)

I found an interesting article made by a Qc game site(a bit like GS but smaller) http://www.jxp.ca/speciaux/page.php?idSpecial=76

La francisation forcée des jeux vidéo serait une erreur

Écrit par Philippe Gamache
Publié le 18 août 2007

L'été est toujours ma saison préférée, et pas seulement à cause de la température. Non, c'est aussi la seule période de l'année où les politiciens sont absents de la place publique. Malheureusement, cette année, nos élus sont revenus de vacances assez tôt et ils n'ont pas perdu de temps à proposer une nouvelle taxe (20 ¢ par sac de plastique) et à débattre sur des questions qui ne les concernent pas (accommodements raisonnables). Or, ce n'est que jeudi, en lisant le quotidien Le Soleil (Cyberpresse), que j'ai compris que j'en avais déjà marre. L'automne va être long.

Pour ceux qui ne seraient pas encore au courant, le gouvernement du Québec annoncera « dans les prochaines semaines » une entente avec « l'industrie des jeux vidéo » afin que « tous les jeux vidéo qui franchiront les frontières du Québec [soient] désormais traduits en français »...(read the rest at http://www.jxp.ca/speciaux/page.php?idSpecial=76)

Questions, commentaires, suggestions, courriels haineux, numéro de carte de crédit: pgamache@jeuxpress.com